Sínodo Metropolitano de Nueva York - Elección de un Obispo
Adoptado por el Consejo Sinodal (21 de abril de 2018)
Dado que la resolución para la elección del obispo en la asamblea del año 2012 contenía fechas específicas relacionadas con la elección de obispo del año 2014, este proceso no será usado en ninguna elección próxima.
El consejo sinodal aprobó la pre-identificación de pastores como un paso en el proceso de la elección del obispo en la asamblea del año 2019 y la presenta a la Asamblea Sinodal para afirmar.
*La pre-identificación es cuando un pastor en la lista de la ELCA es identificado como poseedor de las habilidades y cualidades necesarias para servir como obispo. La pre-identificación puede proceder mediante personas individuales, congregaciones, conferencias.
La elección de un nuevo obispo se dará a cabo en la Asamblea Sinodal 2019.
1. Aunque la pre-identificación de pastores quienes podrían ser considerados por este sínodo como nuestro nuevo obispo en la siguiente elección está afirmada, una eclesiástica es la recomendación. En otras palabras, abordaríamos la elección con la primera boleta siendo una boleta de nominación. Es decir, que cualquier pastor enlistado por la ELCA puede ser votado en la primera boleta, independientemente de si esa persona individual fue pre-identificada en el proceso discutido abajo.
2. El Consejo Sinodal llamará el sínodo a deliberación en oración.
3. El Consejo Sinodal preparará y distribuirá información acerca del Sínodo Metropolitano de Nueva York incluyendo su plan estratégico y más información útil para la consideración del sínodo. Favor de dirigir contribuciones de miembros sinodales al consejo sinodal.
4. La pre-identificación de posibles pastores a considerar puede ser hecha mediante conferencias, personas individuales, especialmente miembros votantes a la asamblea, y sus congregaciones.
5. Todo pastor pre-identificado que dé permiso a tener su nombre considerado, recibirá un formulario y cuestionario de preguntas comunes para completar. El proceso de pre-identificación será abierto el 1ro de febrero y cerrará el 1ro de marzo del año 2019. Los nombres y respuestas serán compartidos con el secretario sinodal. El secretario publicará los nombres y respuestas de los individuos en la página de internet del sínodo 45 días antes de la Asamblea y dicha información permanecerá publicada hasta la apertura de la Asamblea. Los pastores pre-identificados no podrán hacer rondas de conferencias y congregaciones haciendo campaña para esta oficina, esto para mantener un pie de igualdad para la consideración del sínodo de todos los pastores pre-identificados.
6. Durante el proceso de elección de la asamblea, cada una de las siete personas quienes aparecerán en la tercera boleta (ver párrafo 8 que establece el proceso de la boleta eclesiástica establecido en S9.04 de la constitución sinodal) será dada una oportunidad para dirigirse a la asamblea. Si una cuarta boleta es necesaria, las tres personas quienes aparecerán en la cuarta boleta responderán un número de preguntas enfrente de la asamblea. Dichas preguntas serán desarrolladas por el consejo sinodal por adelantado antes de la asamblea con aportaciones de miembros del sínodo.
7. La boleta eclesiástica se define en la constitución del sínodo bajo †S9.04, que dice:
†S9.04. El Obispo será elegido por la Asamblea Sinodal por la boleta eclesiástica. Tres-cuartos de los votos legales emitidos serán necesarios para la elección en la primera boleta. Si nadie es elegido, la primera boleta será considerada en la boleta de nominación. Tres-cuartos de los votos legales en la segunda boleta serán necesarios para la elección. La tercera boleta estará limitada a siete personas (más vínculos) quienes recibieron el mayor número de votos legales en la segunda boleta, y dos-tercios de los votos emitidos serán necesarios para la elección. La cuarta boleta estará limitada a tres personas (más vínculos) quienes reciben el mayor número de votos en la tercera boleta, y 60 porciento de los votos legales emitidos serán necesarios para la elección. En boletas subsecuentes, una mayoría de votos legales emitidos serán necesarios para la elección. Estas boletas serán limitadas a dos personas (más vínculos) quienes reciben el mayor número de votos legales en la boleta previa.
8. Para que un pastor ELCA esté en la lista de nominados para obispo, su nombre deberá estar incluido en la cuenta total de votos recibidos en la primera boleta para obispo.
Apéndice: La Constitución del Sínodo define la responsabilidad del obispo sinodal en †S8.12.
†S8.12. Como el pastor de este sínodo, el obispo deberá: a. Sermonear, enseñar, y administrar los sacramentos de acuerdo con la Confesión de Fe de esta iglesia. b. Tendrá responsabilidad primaria por el Ministerio de Palabra y Sacramento en este sínodo y sus congregaciones, ofreciendo atención pastoral y liderazgo para este sínodo, y sus congregaciones, sus ministros de Palabra y Sacramento, y sus Ministros de Palabra y Servicio. c. Ejercer el poder de esta iglesia para ordenar (o proveer para el orden de otro obispo sinodal* de) candidatos aprobados quienes han recibido y aceptado una carta de llamada propiamente emitida, y debidamente atestiguada de la oficina del ministro de Palabra y Sacramento (y como provisto en los estatutos de la Iglesia Evangélica Luterana en América). d. Consagrar (o proveer para la consagración de) candidatos aprobados quienes han recibido y aceptado una carta de llamada propiamente emitida, y debidamente atestiguada como ministros de Palabra y Servicio. e. Atestiguar cartas de llamado para las personas llamadas a servir congregaciones en el sínodo, cartas de llamado para personas llamadas por el Consejo Sinodal, y cartas de llamado para personas en la lista de este sínodo llamadas por el Consejo de la Iglesia. f. Instalar (o proveer para la instalación de) ministros enlistados cuyas llamadas han sido atestadas por el obispo. g. Ejercer liderazgo en la misión de esta iglesia y al hacerlo: 1) Interpretar y abogar la misión y teología de toda la iglesia; 2) Liderar en el fomento de apoyo y compromiso de la misión de esta iglesia dentro de este sínodo; 3) Coordinar el uso de recursos disponibles para este sínodo como busca promover la salud de vida de esta iglesia y ser testigo en las áreas servidas por este sínodo; 4) Someter un reporte a cada junta regular de la Asamblea Sinodal sobre la vida y trabajo del sínodo; y 5) Asesorar y aconsejar a las instituciones y organizaciones relacionadas a este sínodo. h. Practicar liderazgo fortaleciendo la unidad de la Iglesia y al hacerlo: 1) Ejercer vigilancia del sermoneo, educación, y administración de los sacramentos dentro de este sínodo de acuerdo con las Confesiones de Fe de esta Iglesia. 2) Ser responsable de la administración los procesos establecidos constitucionalmente para la resolución de controversias y la disciplina de ministros registrados, y congregaciones de este sínodo; 3) Ser el jefe oficial ecuménico de este sínodo; 4) Consultar regularmente con otros obispos sinodales y la Conferencia de Obispos; 5) Fomentar conocimiento de otras iglesias dentro del mundo comunitario Luterano y, cuando sea apropiado, tener contacto con líderes de esas iglesias; 6) Cultivar comunión en fe y misión con los apropiados líderes judiciales cristianos, funcionando dentro del territorio de este sínodo; y 7) Ser un miembro de la Asamblea de la Iglesia Nacional ex officio. i. Supervisar y administrar el trabajo de este sínodo y al hacerlo: 1) Servir como el presidente de la corporación sinodal y ser el director ejecutivo y oficial administrativo de este sínodo, quien es autorizado y empoderado, en el nombre de este sínodo, a firmar escrituras u otros instrumentos y así mismo poner el sello de este sínodo. 2) Presidir en todas las juntas de esta Asamblea Sinodal y proveer para la preparación de la agenda de esta Asamblea Sinodal, Consejo Sinodal, y el Comité Ejecutivo del consejo; 3) Asegurar que la constitución y estatutos del sínodo y de la organización de la Asamblea de la Iglesia Nacional son debidamente observados dentro de este sínodo, y que las acciones del sínodo están en conformidad con eso y llevadas en efecto; 4) Ejercer supervisión sobre el trabajo de otros oficiales; 5) Coordinar el trabajo de todos los miembros del personal sinodal; 6) Designar todos los comités de los cuales no hay provisión hecha si no; 7) Ser miembro de todos los comités y cualquier otra unidad organizacional de este sínodo, excepto si está previsto en esta constitución; 8) Proveer para la preparación y mantenimiento de listas sinodales conteniendo los nombres y direcciones de todos los ministros enlistados de este sínodo y un registro de las llamadas hechas durante su tiempo de servicio o la fecha en la que se retiraron o quedaron deshabilitados; 9) Traer a la atención del Consejo Sinodal anualmente los nombres de todos los ministros enlistados quienes están en licencia de guardia o participando en un estudio de posgrado aprobado conforme con la constitución, estatutos, y resoluciones continuas de esta Iglesia y en conformidad a acción previa de este sínodo mediante el Consejo Sinodal; 10) Proporcionar informes rápidos al secretario de esta Iglesia de: (a) adiciones a o sustracciones de los registros de este sínodo y el registro de congregaciones; (b) emisión de certificados de transferencia para ministros registrados en buena posición quienes han recibido y aceptado una carta de llamado propiamente emitida, debidamente atestiguada, y regular, bajo la jurisdicción de otro sínodo; y (c) el ingreso de nombres de personas para quienes certificados propios de transferencia han sido recibidos; 11) Proporcionar para la preparación y mantenimiento de un registro de congregaciones de este sínodo y los nombres de personas laicas quienes han sido elegidas para representarlos; y 12) Nombrar a un estadístico del sínodo, quien se asegurará los reportes parroquiales de las congregaciones y hará disponibles los reportes a el secretario de esta Iglesia para colación, análisis, y distribución de los resúmenes estadísticos de este sínodo y de otros sínodos de esta iglesia.